Kaplan knew they had to have more than nine heroes as to separate themselves from Team Fortress 2, which featured nine distinct classes. كان يعلم كابلان أنهم سيضطرون لتوفير أكثر من تسعة أبطال لكي يميزوا أنفسهم عن تيم فورتريس 2، التي تضم تسعة فئات مميزة.
Episode One is available as part of a bundle package known as The Orange Box, which also includes Half-Life 2, Episode Two, Team Fortress 2, and Portal. تتوفر الحلقة واحد كجزء من مجموعة تعرف باسم ذا أورانج بوكس والتي تتضمن أيضا هاف-لايف 2، تيم فورتريس 2 وبورتال.
Kaplan said that their team considered how to adapt the large-scale and fast-paced gameplay of Team Fortress 2 with the smaller scale and cooperative nature of MOBAs, forming the basis of Overwatch. قال كابلان أن فريقه نظر في كيفية ملاءمة النطاق الواسع وسرعة الوتيرة لنظام لعب تيم فورتريس 2 مع النطاق الأصغر والطبيعة التعاونية لألعاب موبا، مما شكل نواة أوفرواتش.
Similar to Valve's initial launch of Team Fortress 2, in the absence of a dedicated story mode, Blizzard tells the backstory of Overwatch's plot and characters through media outside the game, including animated shorts, character press events, tweets, and webcomics. على غرار إطلاق شركة فالف الأولي للعبة تيم فورتريس 2 بغياب طور لعب مكرّس لقصة اللعبة، فإن بليزارد تسرد حبكة أوفرواتش وقصص شخصياتها من خلال وسائط خارج اللعبة مثل الأفلام القصيرة المتحركة والأحداث الإعلامية للشخصيات والتغريدات والقصص المصورة.
A portion of the Titan team came up with the concept of Overwatch, based on the success of team-based first-person shooters like Team Fortress 2 and the growing popularity of multiplayer online battle arenas, creating a hero-based shooter that emphasized teamwork. ابتكر ثلة من أعضاء فريق تطوير تايتن الفكرة الأساسية لأوفرواتش بناءً على نجاح ألعاب تصويب منظور الشخص الأول الجماعية مثل تيم فورتريس 2 وعلى الشعبية المتنامية لألعاب ساحات المعركة الجماعية عبر الإنترنت، وبذلك صنعوا لعبة تصويب تركز على اللعب التعاوني باستخدام مجموعة من "الأبطال".
A smaller team from those on Titan were given the role to come up with a new project, and they came onto the idea of a first-person shooter that emphasized teamwork, inspired by Team Fortress 2 and the rising popularity of multiplayer online battle arenas, as well as their own development team unity they found to keep their morale high following Titan's cancellation. كُلفت إحدى الفِرق الصغيرة العاملة على تايتن بمهمة استحداث مشروع جديد وتوصل إلى فكرة لعبة تصويب من منظور الشخص الأول تركز على العمل الجماعي باستلهام من لعبة تيم فورتريس 2 والشعبية المتزايدة لألعاب حلبات المعارك الجماعية عبر الإنترنت ومن خلال وحدة فريقهم التطويري الذي أدى لرفع معنوياتهم بعد إلغاء تايتن.
جوال إصدار